Sie sind nicht angemeldet.

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • »hooky« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 6 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

1

Montag, 10. September 2018, 18:33

Yellowstone (2018) - Staffel 1 - [DE-Subs: 06 | VO-Subs: 09 | Aired: 09/09]

Yellowstone

» Die US-Serie „Yellowstone“ erzählt die Geschichte der Dutton-Familie und ihres Patriarchen John Dutton (Kevin Costner), die angrenzend an den berühmten Nationalpark die größte zusammenhängende Ranch der Vereinigten Staaten betreibt und sich gegen Unternehmer, ein indianisches Reservat und den Yellowstone National Park zur Wehr setzt. «

Offizielle Website: Paramount Network
Weitere Informationen: Wikipedia und IMDb

Status wird geladen. Bitte warten...

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2018 Übersetzung: clavus & Alex

© 2018 Korrektur: La Perla

© 2018 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.


hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • »hooky« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 6 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

2

Dienstag, 11. September 2018, 17:49

Die VOs zu E01-E09 (HDTV, 720p.HDTV, WEBRip, 720p.WEBRip & WEB-DL)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

3

Freitag, 14. September 2018, 20:56



Deutsche Untertitel zu S01E01 sind jetzt verfügbar!

(WEB-DL-NTb, WEBRip-TBS & 720p.WEBRip-TBS)

Übersetzung: clavus
Korrektur: La Perla & Saint Germain
Anpassung: Saint Germain


Viel Spaß mit der Doppelfolge "Daybreak"!


NTb passt auf ION10 und TBS auf BAMBOOZLE :thumbup:

4

Freitag, 14. September 2018, 22:58

YAY. :rock: .. Danke für's untertiteln (-.;

5

Samstag, 15. September 2018, 13:39

Super

Ja sauber, vielen Dank :-)

6

Samstag, 22. September 2018, 20:03



Deutsche Untertitel zu S01E02 sind jetzt verfügbar!

(WEB-DL-NTb, WEBRip-TBS & 720p.WEBRip-TBS)

Übersetzung: clavus & Alex
Korrektur: Saint Germain
Anpassung: Alex


Viel Spaß mit "Kill The Messenger"!


NTb passt auf ION10 :thumbup:

7

Freitag, 28. September 2018, 17:47



Deutsche Untertitel zu S01E03 sind jetzt verfügbar!

(WEB-DL-NTb, HDTV-CRAVERS & 720p.HDTV-CRAVERS)

Übersetzung: clavus & Alex
Korrektur: Saint Germain
Anpassung: Alex


Viel Spaß mit "No Good Horses"!


NTb passt auf ION10 :thumbup:

8

Montag, 1. Oktober 2018, 16:25



Deutsche Untertitel zu S01E04 sind jetzt verfügbar!

(WEB-DL-NTb, WEBRip-TBS & 720p.WEBRip-TBS)

Übersetzung: Alex
Korrektur: Saint Germain
Anpassung: Alex


Viel Spaß mit "The Long Black Train"!


NTb passt auf ION10 und TBS auf BAMBOOZLE :thumbup:
>>> FAQ: Häufig gestellte Fragen

Du möchtest uns als Übersetzer/Korrekturleser unterstützen? >>> Mitarbeitsforum

9

Freitag, 5. Oktober 2018, 18:17



Deutsche Untertitel zu S01E05 sind jetzt verfügbar!

(WEB-DL-NTb, WEBRip-eSc & 720p.WEBRip-eSc, HDTV-W4F & 720p.HDTV-W4F)

Übersetzung: Saint Germain & Alex

Anpassung: Alex


Viel Spaß mit "Coming Home"!


NTb passt auf ION10 und DEFLATE :thumbup:

10

Montag, 8. Oktober 2018, 22:28



Deutsche Untertitel zu S01E06 sind jetzt verfügbar!

(WEB-DL-NTb, WEBRip-TBS & 720p.WEBRip-TBS, HDTV-W4F & 720p.HDTV-W4F)

Übersetzung & Anpassung: Alex

Korrektur: Saint Germain


Viel Spaß mit "The Remembering"!


NTb passt auf ION10 und DEFLATE :thumbup:

Ähnliche Themen